日本人無法獨自生存/大岡玲

※現在,產品的信息通過翻譯機械翻譯,所以內容可以不正確。請貴客原諒。
日本名: 単行本(実用) 日本エッセイ・随筆 日本語はひとりでは生きていけない / 大岡玲
無庫存
管理編號: BO4968795
發售日: 2025/06/26
製造商: 集英社國際
著: 大岡玲

產品描述 ※現在,產品的信息通過翻譯機械翻譯,所以內容可以不正確。請貴客原諒。

日本隨筆和隨筆
日文為何是現在的日文?從《古事記》到村上春樹的小說,我們可以了解到日文在漢字(中)和英文(歐美)狹間搖擺的本質?明治維新後,第一任文部大臣森有禮試圖將英文作為國語;戰敗後,文豪志賀直哉主張將法文作為國語;桑田佳祐指出現代搖滾樂的歌詞很難用日文來表達他們對日文的不適應;從大和王權引進漢字、漢文的公用化、《古今和歌集》、《平家物語》、《梁塵秘抄》等古典文學,到村上春樹等現代小說、日本流行音樂的歌詞,在美國語的影響下,不斷變化的日語的來歷;從目錄來看序章<隨意辛巴達>的冲擊一章國語為法文、二章國語為英文、三章古代日本的選擇和命運>四章<和魂漢才>的古代日本第五章日本最早的言文一致文體第六章<真名>&<假名>組合成立第七章<口語標準>的登場第八章到哪裏?第九章<標準>爭奪戰第一0章正書法和<大和欺騙>第一一章同步性一九七八終章<游戲>的未來--與<歌謠>一起(檔案)作家、東京經濟大學教授、1958年出生於東京外國語大學研究生院浪漫系語言專業結業。著有《守財奴爸爸》(平凡社)、《為不屈不撓地活下去的名作文學講義》(最佳新書)、《名著0 0冊的奇書》(日刊現代)等著作,譯本有《Pinogio的冒險》、《今昔物語集》(均為光文社古典新譯文庫)等。大岡一一