產品描述 ※現在,產品的信息通過翻譯機械翻譯,所以內容可以不正確。請貴客原諒。
日文
★他們為日文帶來了什麽?自古以來,『外籍人』學習日文的契機,有外交、布教、商業、學習、戰爭等多種因素。他們學習日文的契機是多樣的,包括與日文有各種交情的『外籍人』,以國內為中心,視時放眼國外,將他們的劇情依時間順序進行細致的追溯。此外,這些『外籍人』的日文給我們帶來了什麽,特別是以文學表現為中心,還收錄了許多至今未受關注的作品,包括德國傳教士霍伊維爾斯的戲曲『細川加希雅夫人』、帛琉人的日文歌、戰後在台創作的『萬葉集』等。(*『外籍人』的稱呼不分國籍和民族,只著眼於語言。指的不是母語,而是作為另一種一語言新認識並使用日文的人。)插圖