棋盤游戲 阿斯特蘭德語版(Aztl'an)[附日譯文]

產品描述 ※現在，產品的信息通過翻譯機械翻譯，所以內容可以不正確。請貴客原諒。

勝利點說明■※圖片為美品圖片(非破損・缺少品圖片)
本商品為<已在內容物上貼上日譯文貼紙>，敬請見諒。
附日譯文
本游戲為3人或4人玩用。玩家領著4個種族中的一個。
游戲分為五的<時代>階段。在各個時代開始時，各玩家選擇自己的<力量卡>。
之後每次一個，將自己的部落格放在游戲板上記載的<領地>的任意一個上，或移動已經放在領地內的自己的部落格。
游戲板上記載的領地有5種類型(沙漠、梯田、叢林、山/火山、城市)。
當玩家擁有的領域越大，或包含在該領域內的該類型的領地數越多，獲得的就越多。
當有多個玩家加入時，其中最強的部落會殺死最弱的部落。
但是當第五時代結束時，獲得勝利點最多的玩家將成為勝者。
游戲概略■
游戲人數:2～4人
游戲時間:約60分鐘
對象年齡:13歲以上
設計師:L.Colovini
<內容>游戲板1張
部落格120張(4種各30張)
力量卡24張
繁榮卡30張
加分卡1張
金字塔計數器5張
使用說明書(德語/日語)各1份Aztlan