棋盘游戏 阿斯特兰德语版(Aztl'an)[附日译文]

产品的明细 ※现在，产品的信息通过翻译机械翻译，所以内容可以不正确。请贵客原谅。

胜利点说明■※图片为美品图片(非破损・缺少品图片)
本商品为<已在内容物上贴上日译文贴纸>，敬请见谅。
附日译文
本游戏为3人或4人玩用。玩家领着4个种族中的一个。
游戏分为五的<时代>阶段。在各个时代开始时，各玩家选择自己的<力量卡>。
之后每次一个，将自己的部落格放在游戏板上记载的<领地>的任意一个上，或移动已经放在领地内的自己的部落格。
游戏板上记载的领地有5种类型(沙漠、梯田、丛林、山/火山、城市)。
当玩家拥有的领域越大，或包含在该领域内的该类型的领地数越多，获得的就越多。
当有多个玩家加入时，其中最强的部落会杀死最弱的部落。
但是当第五时代结束时，获得胜利点最多的玩家将成为胜者。
游戏概略■
游戏人数:2～4人
游戏时间:约60分钟
对象年龄:13岁以上
设计师:L.Colovini
<内容>游戏板1张
部落格120张(4种各30张)
力量卡24张
繁荣卡30张
加分卡1张
金字塔计数器5张
使用说明书(德语/日语)各1份Aztlan