棋盘游戏 威尼斯柱德语版(Die Saulen von Venedig)[附日文翻译]

产品的明细 ※现在，产品的信息通过翻译机械翻译，所以内容可以不正确。请贵客原谅。

商品解说■附日文翻译
是威尼斯的街道建设。 在浅滩打桩，在那上面建设街道。
玩家将一张卡片从手中压下拿出来，将卡片正面，依顺序发挥卡片的效果。
"市长"牌是城市建设计划。 从存货中取写在那里的城市瓷砖。
玩完[打桩师」的卡片后，将卡片上写着的量的桩子放在浅滩上。
此时，将自己的柱子标记放在城市尚未形成的任意桩上。
播放
「建筑家"后，终于要建设街道了。
将手边的城市瓷砖放在已放置的桩上。
城市地砖下的所有体量都必须已有桩。
但是，画有桥的城市瓷砖可以隔在水上。 通过这个城市瓷砖的配置，可以获得胜利。
此时若将城市瓷砖放置在其他玩家的柱子标记所在的桩上，这些玩家也会获得胜利。
但是，如果您将城市瓷砖放在自己的柱子标记上，将无法获得额外的胜利。
除了这些基本卡片之外，还有几种特殊卡片。
轮到自己动手时，若"商铺」"的"市长"、"发明家"的"打桩师"、"投资家"的"建筑家"在该回合比赛中出牌，则可立即获得胜利。
此外，"律师"、"凤尾船船长"、"乞丐"、"间谍"、"恐怖分子"等卡片都有特殊效果。
玩过的卡片都是左边相邻玩家的手牌。
也就是说，玩好牌的话，那个会成为左边旁边玩家的手牌。
很好地使用各种角色卡片，获得多个胜利点的人获胜。
■游戏概略■
游戏人数:2～6人
游戏时间:45～60分钟
对象年龄:10岁以上
设计师:Christian Fiore、Knut Happel
<内容物>
游戏板1张
柱60个
卡片31张
贡多拉1个
城市瓷砖48张
柱标志54个(6色各9个)
使用说明书(德语/日语)各1部