棋盘游戏 risiuriu (Richelieu)－[附日文翻译 ]

产品的明细 ※现在，产品的信息通过翻译机械翻译，所以内容可以不正确。请贵客原谅。

商品解说■
附日文翻译
也许是 48 张卡片，用颜色被每地区分，各自表示地区的一个家徽和剑．十字．塔的哪个记号被画，家徽被画 2 个。
这些经常搅拌 48 张卡片之后在表面做 4×12 在确实地排列。
然后，将瓷砖配置到这些的卡片一部份开始游戏。
手一对进行在[于] 交替。
在手一对，从被 4 队伍排列的卡片的两端哪个卡片，1 或拿 2 张卡片。
采用 2 张的情况下，用同色的卡片家徽的数量是 3 个以上的话能去不。
能配置除此之外、对象变得不方便拿的瓷砖。
对象配置这个瓷砖的情况，必须扔掉自己的集团用瓷砖。
卡片全部被拿了们游戏结束。
首先，每地区数家徽的数量。
家徽的数量很多方面的 Player 得到那个数部分的点数。
少的方面是 0 点。
完全没有的情况下是 5 点负。
关于所有的地区，比家徽的数量的话，数剑．十字．塔的记号数量。
用相同的要领进行得分计算，总计点很多的方面是胜利。
依照卡片被排列的时候，运的要素完全没有，根据自己拿的卡片对象能拿到的卡片决定。
■游戏概况■
PLAY 人数：2 个人
PLAY 时间：大约 45 分
对象年龄：12 岁以上
设计师：Michael Schacht
＜内容东西＞
48 张卡片 ×(7 张紫色 × 、蓝色、酸橙、灰色各 6 张，浅蓝色、茶、红色各 5 张，埋怨的颜色、 4 张绿色 ×)
所有作标记的人 (正方形 )6 张 ×(2 种各 3 张 )
游戏 14 张瓷砖 ×(9 张家徽 × 、 3 张记号 × 、 2 张回收 ×)
规则说明书 (德文．日文 ) 各 1 部