Havai German (havai) havai)

※Por favor, note que a informação sobre o produto é traduzida por máquina, por isso pode não ser a tradução correcta.
Nome do produto em japonês: ボードゲーム ハワイ ドイツ語版 (Hawaii) [日本語訳付き]
Fora
Número de controle: 607507819

Descrição de produto ※Por favor, note que a informação sobre o produto é traduzida por máquina, por isso pode não ser a tradução correcta.

Descrição do Produto ■ Tradução em japonês
Este é um jogo em que você anda pela Ilha do Havaí, coleta coisas e cria várias aldeias em sua área para ganhar pontos.
Há 10 áreas na Ilha do Havaí ilha do Havaí e 4 ilhas próximas. O jogador se move para uma das áreas. Dependendo da distância que você move, você perde a força de movimento (pés). Você pega um chip de preço nessa área e paga o mesmo ou o dobro da quantidade de dinheiro que está escrito nele. Você coloca o azulejo lá em sua área. Se você dobrar o dinheiro, você pode obter um azulejo mais eficaz.
A força de movimento (pés) e o dinheiro (conchas) são pagos para cada rodada, mas a quantidade de pagamento diminui à medida que você repete a rodada. Por outro lado, se você tiver um azulejo eficaz em sua área, você pode obter dobrar o dinheiro, você pode obter um azulejo mais eficaz.
A pontuação por rodada é afetada pelo número total de fichas de preço que você recebe. Se você tiver um azulejo mais eficaz em sua área.
A pontuação por rodada é afetada pelo número total de fichas de preço que você recebe. Se você tiver um azulejo mais eficaz em sua área.
A pontuação por rodada é afetada pelo número total de fichas de preço que você recebe. Se você tiver um azulejo mais eficaz em sua área.
A pontuação por rodada é Ponto [Pequeno] 20 peças/5 pontos [Grande] 2 peças)
Quadro principal (Grande) 5 peças (Cor do jogador 1 peça cada)
Quadro principal (Pequeno) 10 peças (Cor do jogador 2 peças (Cor do Jogador 2 Peça cada)
50/100 Peças 5 Peças
Folha de resumo (em alemão) 2 Manual de instruções (em alemão e japonês) 1 Peça cada
* O terceiro lugar no Deutsche Gaming Awards de 2012
* Nomeado para o International Gaming Awards de 2012. 126