Un tema de un cirujano ortopédico : estenosis espinal profunda y ciática / Morio Matsumoto / Kota Watanabe

Descripción del producto ※Tenga en cuenta que la información del producto está traducida por máquina, por lo que puede que no sea la traducción correcta.

Economía doméstica y vida social
[Introducción]
• La salud de las piernas y la espalda es importante antes de la llegada de una era de 100 años de vida
Con el porcentaje de la población de 65 años o más cerca del 30% en Japón, es importante que las piernas y la espalda estén sanas para mantener una vida independiente y participar en la sociedad.
La estenosis espinal, que es común entre las personas mayores, es una enfermedad de la parte baja de la espalda en la que el dolor y el entumecimiento en la parte baja de la espalda y las piernas limitan gravemente la vida diaria.
Es difícil ir a las estaciones de tren o a los supermercados, por no hablar de viajes y deportes, así que muchas personas dejan de hacer lo que quieren debido a su edad.
• Las terapias han avanzado drásticamente en los últimos años
Las tecnologías para diagnosticar y tratar el estenosis espinal han avanzado mucho.
La primera opción es el tratamiento conservador con una variedad de medicamentos, terapias de ejercicio y terapias de bloqueo. Si no se observa ningún efecto, consideraremos una cirugía mínimamente invasiva que reduzca al mínimo la carga sobre el paciente.
El dolor y el entumecimiento en las piernas y la parte inferior de la espalda han disminuido y muchas personas han recuperado su vida cotidiana normal.
● Explicación basada en los esfuerzos realizados durante muchos años en el Hospital de la Universidad de Keio
Este libro ofrece una explicación fácil de entender basada en los esfuerzos realizados por el Hospital de la Universidad de Keio ortopédico, empezando por el tipo de estenosis espinal que es, el proceso de diagnóstico, los métodos específicos de tratamiento, los resultados esperados y los riesgos.
● Responde preguntas frecuentes de los pacientes en formato Q&A
Responde preguntas específicas y fáciles de entender de los pacientes con estenosis espinal.
Por favor use este libro para recuperar la salud de sus piernas y caderas a través de exámenes médicos y tratamientos adecuados, y para llevar una vida significativa y agradable de nuevo.
[Contenido]
Introducción / Demarquía / Cómo leer la página
Diagrama y estructura de la columna vertebral El esqueleto del cuerpo humano, la columna vertebral lateral, la curva en forma de S, la sección transversal de la columna vertebral, el canal espinal y los nervios
Capítulo 1 ¿No tiene estos síntomas?
5,800,000! "estenosis espinal" está aumentando / Las pantuflas son fáciles de quitarse o tropezar. / El dolor en las piernas es el principal dolor en las piernas duele en cualquiera de los lados / Aparecen varios síntomas en las nalgas o en ambas piernas. / No puede caminar después de un tiempo, pero se recupera después de descansar. / El entumecimiento se extiende cuando la espalda o la espalda se inclina hacia atrás. / El dolor lumbar empeora cuando se mueve. / Entumecimiento o parestesia desde las nalgas hasta las piernas. / Debilidad en las piernas o la parte inferior de la espalda. / Orinar o defecar al caminar. / Ardor en el perineo.
Capítulo 2 : Saludos y discursos ¿Cuáles son las tendencias y puntos recientes?
¿Cuál es la patología de la estenosis espinal? / La función clave de la columna vertebral es apoyar la parte superior del cuerpo y proteger los nervios espinal/ Las principales causas del estrechamiento del canal espinal se clasifican en tres tipos según la diferencia entre el envejecimiento, la estructura nerviosa y los síntomas ● Raíz nerviosa ● Cauda equina ● Mezcla ● hernia de disco lumbar ● Espondilolisis lumbar y espondilolistesis espinal ● espondilolistesis lumbar degenerativa ● escoliosis degenerativa ● Síntomas similares a los de la estenosis espinal en las enfermedades arteriales y otras enfermedades neurológicas ● Enfermedad arterial periférica ● polineuropatía ● neuropatía diabética
Capítulo 3, "estenosis espinal" Desde el examen hasta el examen.
Desde el examen del Hospital de la Universidad de Keio "estenosis espinal" hasta el examen.
Comunicar los síntomas al doctor con la mayor precisión posible.
Examen simple de rayos X ● TC (tomografía computarizada) ● RM (método de imagen por resonancia magnética nuclear) ● mielografía (mielografía) ● Pruebas distintas de las imágenes.
Criterios diagnósticos para el capítulo 4, "estenosis espinal" ● Herramientas de apoyo para el diagnóstico ● Determinación del plan de tratamiento ● Consentimiento informado
Tratamiento conservador para el capítulo 5, "estenosis espinal". estenosis espinal prueba muscular /◎ Analgésico antiinflamatorio no esteroideo (AINE) • Acetaminofén (droga analgésica antipirética no pirina) • Prostaglandina E1 tratamiento para el dolor neuropático Relajante muscular Preparación de vitamina B12 Inhibidor de la recaptación de serotonina y noradrenalina (SNRI) Efecto de la terapia de bloqueo nervioso / Fisioterapia - Uso de métodos físicos para aliviar el dolor y restaurar la función motora • Hipertermia • terapía por tracción • Estimulación eléctrica de baja frecuencia • Ejercicio / tratamiento ortésico - Estabilización de la columna lumbar, alivio del dolor y mantenimiento de la postura
Cirugía en el capítulo 6, estenosis espinal
Cuando se selecciona la cirugía / Los fundamentos de la cirugía del estenosis espinal son la "descompresión posterior" / La fijación intersomática también es necesaria / Cirugía sin dañar los músculos que rodean la columna vertebral - apófisis espinosa lumbar, descompresión posterior dividida longitudinalmente / Flujo desde la hospitalización hasta el alta hospitalaria / ¿Qué se hace antes y después de la cirugía? opioide bloqueo de raíz nerviosa ● Preparación preoperatoria ● Estado inmediatamente después de la operación ● Función y propósito de la rehabilitación después de la operación ● Atención después de salir del hospital ● Conocer el efecto y las limitaciones de la cirugía
Capítulo 7 : Precauciones en la vida diaria
Precauciones en la vida diaria para vivir sin preocupaciones ● Mantener una postura correcta ● Hacer un hábito de ejercicio moderado • Diseñar actividades diarias para aliviar el dolor ● Cómo levantar y sostener cosas que no dañen la espalda ● Una postura cómoda al acostarse
Capítulo 8 : estenosis espinal y ciática Q&A
Q1 ¿Cuál es la causa de la ciática? /Q2 Mis pies están entumecidos. ¿Es estenosis espinal? /Q3 Cuando camino por mucho tiempo me duelen las piernas y tengo que parar. ¿Es estenosis espinal? ¿Hay alguna otra enfermedad? /Q4 Mi orina no tiene fuerza. ¿Tiene algo que ver con la estenosis espinal? /Q5 A menudo tengo calambres en las piernas cuando duermo por la noche. ¿Tiene algo que ver con el estenosis espinal? /Q6 ¿Con qué debo tener cuidado en mi vida diaria? /Q7 ¿Puedo jugar al golf o al tenis? /Q8 ¿Puedo beber o fumar? /Q9 ¿Debo perder peso? /Q10 ¿La suspensión y el entumecimiento en las piernas se curarán si me operan? /Q11 ¿Qué le parece usar un bastón o una tarjeta para caminar cuando camina? /Q12 ¿Puedo llevar cosas pesadas? /Q13 ¿Debo calentar mi cintura? ¿Es mejor enfriarlo? /Q14 ¿Qué le parece hacer ejercicio en un gimnasio o algo así? /Q15 ¿Tiene alguna medicina específica? / Q16 ¿Se cura completamente con la inyección de bloqueo? /Q17 ¿Debería ponerme un corsé? /Q18 ¿El estenosis espinal no se cura sin cirugía? /Q19 ¿Qué debo hacer para recibir la cirugía? /Q20 No puedo caminar a larga distancia debido al dolor y entumecimiento en mis piernas y nalgas. ¿Podré caminar después de la cirugía? /Q21 ¿Qué tipo de cirugía hay? /Q22 ¿En qué tipo de hospital debo recibir la cirugía? /Q23 ¿Le duele la operación de estenosis espinal? /Q24 He oído que la operación es peligrosa. ¿Es verdad? /Q25 El doctor me recomendó que me operara con metal. ¿Es necesario?
Apéndice : Notas para compilar antes de la visita al médico
[Biografía del autor]
Director del Hospital de la Universidad de Keio, Profesor de Ortopedia de Universidad de Keiō
Graduado de la Facultad de Medicina de Universidad de Keiō en 1986.
Estudió en ALBANY Medical College, EE. UU.
En 2015, se convirtió en profesor de ortopedia y jefe de clase en Universidad de Keiō.
Después de servir como Hospital de la Universidad de Keio y Director Adjunto, se convirtió en Hospital de la Universidad de Keio y Director General en septiembre de 2021.
Presidente de la Sociedad Japonesa de ortopedia en 2019 y 2020.