AGUANTA AHí, TORTUGA KUN. Versión francesa (La Course des Tortues) [traducción al スペイン語]

Descripción del producto ※Tenga en cuenta que la información del producto está traducida por máquina, por lo que puede que no sea la traducción correcta.

Explicación del producto - Con traducción de スペイン語
Las tortugas rara vez se apresuran, pero a veces participan en carreras.
Por ejemplo, cuando hay un lecho de flores con verduras frescas al otro lado de la pradera.
También son menos pacientes y a menudo tratan de llevar a otras tortugas a bordo.
En medio de la confusión, las tortugas a menudo se mueven en la dirección equivocada. Una vez que están en el lecho de flores, se divierten con las verduras.
Cada jugador tiene como objetivo tener su propia tortuga de color primero en la masa de la meta del lecho de flores.
Resumen del juego :
Número de jugadores : 2-5 personas
Tiempo de juego : aproximadamente 20 minutos
Edad objetivo : 5 años o más
Diseñador : Liner & クニツィア (Reiner Knizia)
Contenido :
1 tablero de juego,
5 tortugas (1 cada uno de 5 colores),
52 tarjetas,
5 azulejos de tortuga (1 cada uno de 5 colores),
Manual del usuario (Francés/ スペイン語), 1 copia cada uno.