La Gema del Dragón, versión alemana (Drachenhort) [traducción al スペイン語 incluida]

Descripción del producto ※Tenga en cuenta que la información del producto está traducida por máquina, por lo que puede que no sea la traducción correcta.

Comentario del artículo : Con traducción de スペイン語
Este juego ayuda a los aventureros a entrar en el laberinto protegido por el dragón y ganar sus joyas y escapar. Siempre hay siete aventureros.
Antes de que comience el juego, cada jugador recibe una tarjeta. Hay tres aventureros para animar.
El jugador que tiene más puntos ganados por estos tres y la suma de las joyas ganadas por el jugador gana. Por supuesto, no se muestra esta tarjeta a ningún otro jugador.
Al principio, todos los aventureros comienzan desde el lado de la habitación central en la que está el dragón.
El jugador que tiene más puntos ganados por estos tres y la suma de las joyas ganadas por el jugador gana.
En este momento, no se cuentan las habitaciones que ya tienen otros aventureros. Muchas habitaciones tienen áreas brillantes y oscuras y algunas tienen joyas.
Si el movimiento termina en una habitación con una trampa, el aventurero regresa a la habitación con el dragón y termina el movimiento en tres habitaciones por delante.
Si el movimiento termina en una habitación con una trampa, el aventurero regresa a la habitación con el dragón y termina el movimiento en tres habitaciones por delante.
Si el movimiento termina en una habitación con una trampa, el aventurero regresa a la habitación con el dragón y termina el movimiento en tres habitaciones por delante.
Si el movimiento termina en una habitación con una trampa, el
■ Esquema del juego :
Número de jugadores : 2-7
Tiempo de juego : 30-60 minutos
Edad objetivo : 8 años o más
Diseñador : Liner & クニツィア (Reiner Knizia)
Contenido :
1 tablero de juego (doble cara)
1 dragón
7 aventureros (1 cada 7 colores)
14 marcadores de puntos ganadores (7 cada oro y plata)
1 tablero de puntos ganadores (7 cada oro y plata)
1 tablero de puntos ganadores (7 cada oro y plata)
7 tarjetas
24 joyas
6 dados (negro + oro) 1 cada uno
Manual del usuario (Alemán/ スペイン語) 1 cada uno fin de ronda