Conejo y erizo Versión alemana (Hase und Igel) [traducción al スペイン語]

Descripción del producto ※Tenga en cuenta que la información del producto está traducida por máquina, por lo que puede que no sea la traducción correcta.

Comentario del producto - Con traducción de スペイン語
Este juego ganó el primer premio anual del juego en 1979. En otras palabras, ganó el primer premio de juego en Europa. Este juego es una obra maestra que ha sido hecha muchas veces por varios fabricantes.
fabricantes.
Sugoroku avanza con las cartas. El conejo y el erizo son la misma historia que el Conejo y la Tortuga de Esopo. En este juego, el conejo no pierde necesariamente, pero tiene que avanzar sistemáticamente.
Los jugadores avanzan con sus piezas en su turno. El jugador decide cuánto va a avanzar. Sin embargo, para avanzar a través de muchas distancias, el jugador debe avanzar con las cartas del conejo. El jugador debe girar las cartas del conejo y seguir las instrucciones. Algunas cartas son buenas, pero otras son malas. Si no pasa el siguiente turno, el jugador debe ganar 10 zanahorias. También puede tirar 10 zanahorias. Esto se debe a que hay una regla que dice que no puede alcanzar el objetivo si tiene más de 10 veces el número de zanahorias que puede alcanzar.
Por supuesto, el primer jugador que ha alcanzado el objetivo gana. No puede alcanzar el objetivo si tiene más de 10 veces el número de zanahorias que puede alcanzar.
El jugador que ha alcanzado el objetivo gana. No puede alcanzar el objetivo si tiene más de 10 veces el número de zanahorias que puede alcanzar.
Manual del usuario (Alemán/ スペイン語), 1 copia cada uno
* Ganador del Gran Premio del Año Alemán del Juego 1979 Rennkarte