Board game Copenhagen Roll & Write [translated into Japanese]

※Please note that product information is not in full comprehensive meaning because of the machine translation.
Japanese title: ボードゲーム コペンハーゲンダイス (Copenhagen Roll & Write) [日本語訳付き]
Out of stock
Item number: 607551935

Product description ※Please note that product information is not in full comprehensive meaning because of the machine translation.

Product Description ■ Japanese translation
When it becomes a turn, first shake 5 color dice at once. The color dice has 5 colors of red, yellow, green, blue and purple and white.
White is a joker and can be used in any color. Select one color (white can also be used as the color) of the die of the eye that comes out, select any block depending on the color and number and write it on your building sheet.
Choose the block type from the sheet at the top of the picture above. You can select the block on the left side of this sheet with a relatively small number of masses as many times as you like, but you can't use the block on the right side once someone, including yourself, selects it.
If you want to write a block on your sheet (on the right), you can only write on the bottom row or on a block that has already been drawn.
Then, write x for one of the blocks you drew, and write 0 for the other blocks.
Except for the hand-number player, select one color that the hand-number player did not select with the eyes that are out and write one X on the corresponding square (left side) of your sheet.
If you add X here, there are various benefits. Red can fall back, blue can write 0 on all the blocks to write,
yellow can reuse blocks that have already been used, green can change all one color of falling dice to any color, purple can write one mass, etc.
In addition, there is a bonus that makes you think that there is another eye of the color die of that color.
Those bonuses and benefits can only be used once, but once you advance the cross, you can use again, and once you advance to the end of the line, you get a score.
You can also get a bonus by filling in all specific rows or columns of the sheet on which the block was written.
If you fill in all the rows, you get 1 point ; if you fill in all the columns, you get 2 points ; if they all have 0 marks, you get double points. A player who gets 12 points wins.
Which blocks to use and where to place which masses. The point is how to use the privilege.
■ Game Summary ■
Number of players : 2 ~ 4
Target age : 8 years old or older
Play time : 30 minutes
Designer : Daniel Skjold Pedersen & Asger Harding Granerud

Player Sheet 1 part
Exterior Sheet 1 part
Dice 5 parts
Owner's Manual (English / French / Dutch / German / Japanese) 1 part each
* Regarding used products, 「 Player Sheet and Exterior Sheet 」 are consumable items and may not be complete. Please understand in advance.