Colosseum (Dir Baumister des Colosseum) [translated into Japanese]

Product description ※Please note that product information is not in full comprehensive meaning because of the machine translation.

Product Description ■
Japanese translation included
This is a game in which you build a Colosseum and score points.
For the turn, move the consul's frame on the game board and perform the action there. Moving to the next mass is free of charge, but you can go further by consuming your mobility.
You can increase the limit on the number of cards in the warehouse. You can use the Terrain Settlement Mass to settle any terrain.
Terrain settlement means that each player receives the same number of terrain tiles that each player has.
Any other mass can have one of two types of actions. One is to take a topographical tile placed there. Pick the tile closest to the game board.
Then, the same topography as the next tile is settled. With mobility, each player can return to his or her maximum mobility.
Players who do not pick up a card or reset their mobility will get one point. Another thing that can be done with that mass is the construction of Colosseum.
Discard the card on the wall tile and insert the tile into the Colosseum board. Then you get the score drawn on the wall.
When Colosseum is completed, the game is over. The player who gets the most points wins.
■ Game Summary ■
Number of players : 2-4
Duration : 30-45 minutes
Target age : 10 years old or older
Designer : Klaus-Jurgen Wrede

Game Board 1
Start Board 4
Warehouse Tile 16
Settlement Tile 3
Building Site 1
Material Card 72
Consul Frame 1
Colosseum Tile 20
Terrain Tile 58
Reputation Point Tip 81
Movement Point Marker 4
Instruction Manual (Original / Japanese) 1 copy each