Board game Alcatraz Scapegoat (Alcatraz : The Scapegoat) [Japanese translation]

Product description ※Please note that product information is not in full comprehensive meaning because of the machine translation.

Product description ■
with Japanese translation
Alcatraz : A scapegoat is a game that builds and breaks trust. The players must work together to try to break out of the world's most famous Alcatraz prison, but only one of them must remain in prison.
Unlike other collaborative games, you have to work together to solve the problem, but only one person is ultimately betrayed.
In order not to be the only 』 in this 『, do not trust the other players completely, do not always keep promises, and do not do your best for everyone.
And on the other hand, you have to do everything before you're thrown away. "Everything" literally means anything you can do. For example, theft, betrayal and intimidation. To break out of Alcatraz Prison, you have to complete a six part plan.
The part of each plan is to deliver an item to another place in the prison using the 『 』 method.
Once each part of the plan has been completed, players other than 『 Sacrificial 』 have taken a step towards freedom. But 『 Sacrificial 』 is decided by every round of voting.
And the 『 Sacrificial 』 is likely to be chosen by the person who did not make the most contribution to the escape plan, but I don't know that until I try. Well, Alcatraz is a raz is a game -- except for the last one. 『 』
The maps used in the game are randomly placed each time, so you can challenge them over and over again.
Based on the theme and content of the rules, it is available for those over 15 years old, but it is recommended to be a 』 player for adults in 『.
■ Game Summary ■
Number of players : 3-4
Play time : about 60 minutes
Target age : 15 years old or older
Designer : Rafał Cywicki/Krzysztof Cywicki/Krzysztof Hanusz

Place Tiles 12
Prisoner Seat 4
Preparation Card 30
ExtOrtion Card 11
Place Card 12
Human Sacrifice Card 1
Rule Quick Reference Card 1
Item Token 26
Human Sacrifice Marker 1
Player Frame 4 (1 Each of 4 Colors)
Player Marker 24 (6 Each of 4 Colors)
Jailbreak Plan Marker 24 (6 Each of 4 Colors)
Guard Marker 21
Instruction Manual (Original / Japanese) 1 Each